CMC#11 Winter Wonderland/ Зимна приказка

Здравейте!

И добре дошли в новото предизвикателство на Card Mania, което следващите две седмици е "Winter Wonderland" (Зимна приказка). Навън е истинска бяла приказка... Така, че вдъхновение не липсва :) Развихрете въображението си и ни покажете вашата зимна приказка. А ние нямаме търпение да я видим :)

Спонсор на предизвикателството са страхотните Stitchy Bear Stamps, които предоставят ваучер на стойност $10 за покупки от техния магазин на един късметлия. Това може да си ти!

Hello!

And welcome to our new challenge here at Card Mania that this fortnight is "Winter Wonderland". It's a real white faititale outside... So obviously you won't feel lack of inspiration this time :) You can spread your imagination and show us your winter wonderland! And for sure we can't wait to see it...

We're sponsored by the fabulous Stitchy Bear Stamps who offer a $10 gift voucher for buys from their shop to the lucky winner. That could be you!

А нашият редовен спонсор NaBorsata.com щедро предоставя ваучер на стойност 20 лв за покупки от техния магазин на един късметлия!

And our regular sponsor NaBorsata.com offers a 20 BGN gift voucher to another lucky winner!

И така, преди да ви представя прекрасните снежни картички на нашите дизайнери, искам да приветствате нашия гост-дизайнер "Под светлините на прожекторите" - очарователната Marlies. 

Ето какво казва тя за себе си:

"Здравейте! Аз съм Marlies и живея в Холандия. Омъжена съм и имам двама сина и една дъщеря. Винаги съм била креативна личност, обичам да майсторя разни работи, но през последните две години се занимавам основно с картички. Обикновено правя красиви винтидж картички, но всъщност харесвам всички стилове. Обичам да шия по картичките си, използвам много цветя, панделки и перли. Поласкана съм, че бях поканена за гост дизайнер в това предизвикателство! Благодаря ви, момичета!"

Можете да научите повече за нея и нейните картички като посетите нейния блог. А това е картичката, с която тя ни гостува в нашето предизвикателство.

Now, before I show you the fabulous snowy cards by our DT, I want you to welcome our Guest Designer "In the Spotlight" in this challenge - the lovely Marlies. Here's what she says about herself:

"Hi! I'm Marlies and I live in the Netherlands. I'm married and we have two sons and a daughter. I've always been creative making all sorts of things but for the last two years I've only been making scapcards. I usually make cute vintage cards but I like all sorts of styles. I love sewing on my cards and using flowers, lace and pearls.

I'm very honored that I was asked to be a guest deigner for this challenge! Thanks ladies for asking me!"

You can learn more about Marlies by visiting her blog. Here's the fabulous card she made for our challenge.

А ето и прекрасните вдъхновенията за вас от нашите талантливи дизайнери...

And here are the gorgeous inspirations for you by our talented DT...

Vili

Tracy

Dilyana

Iva

Addii

Delyana

Delyana - she made 2 cards :)

Ani

Goldie

Mila

Miss Emerald

Нямаме търпение да видим какво ще измайсторите този път!

We can't wait to see what you'll come up with this time!

CMC #10 Winners and TOP3

Здравейте!

Благодарим на всички, които се включиха в нашето предизвикателство "Snowflakes" / "Снежинки"! Толкова много и красиви картички! Истинска наслада за очите! Невероятни сте! 
И огромни благодарности на нашите спонсори Kenny K  и NaBorsata!

И така, наградата от Kenny K  - 5 дигитални печата по избор от техния магазин и значката Card Mania Winner отиват при... 

Hello!

Thank you to everyone who played along in our "Snowflakes" challenge! So many fabulous cards! A real feast for the eyes! 
And a huge thanks to Kenny K  and NaBorsata for sponsoring!
So, the prize from Kenny K - 5 digis by winner's choice and the Card Mania Winner badge go to...

#71. Tracy MacDonald

Вторият победител, избран от нашия спонсор, който получава ваучер на стойност 20 лв предоставен от магазин NaBorsata.com и значката Card Mania Star Crafter e...

The second winner, picked by our second sponsor, who gets a 20 BGN gift voucher from the craft shop NaBorsata.com and the Card Mania Star Crafter badge is...

#56. Te4eto 

Tracy MacDonald & Te4eto, моля ви свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.

Tracy MacDonald & Te4eto, please email me at the address on the sidebar to claim your prizes.

А ето и изключително трудният избор на нашите дизайнери за ТОП 3 картички за това предизвикателство (по реда на тяхното включване)

And here's our DT choice for TOP3 - this time it was definitely a difficult one!

#61. Bearkis

#120. Tracy Payne

#125. Kalysto

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.

Absolutely gorgeous cards, girls! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

***

Бихме искали да споменем още няколко картички, които също ни впечатлиха - те получават титлата Honorable Mention и съответната значка, която можете да намерите в секцията със значките. Браво момичета!
We'd like to mention also some more cards that attracted our attention - they get our "Honorable mention" badge that can be found in our special Badges section above. Congratulations, ladies!

#12. Piabau

#29. Lacey Stephens

#38. Liv

#59. nelly's handmade

#101. Just me...

#115. Deni

#130. Lynne

#132. kakichka

Очакваме ви утре отново при нас, когато ще обявим темата на нашето ново предизвикателство.

We hope to see you again tomorrow, when we'll announce our new challenge.

CMC#10 Snowflakes / Снежинки

Здравейте!

И добре дошли в новото предизвикателство на Card Mania, което следващите две седмици е "Snowflakes" (Снежинки). Изключително лесна тема, нали! Очакваме да видим снежинки - изрязани, напечатани, ембоснати... Изборът е изцяло ваш! 

Спонсор на предизвикателството са страхотните Kenny K, които предоставят 5 дигитални печата по избор от техния магазин на един късметлия. Нямаме търпение да видим с какво ще ни изненадате този път!

Hello!

And welcome to our new challenge here at Card Mania that this fortnight is "Snowflakes". Easy peasy, right? We want to see punched/die-cut, stamped or embossed snowflafes ... The choice is yours!

We're sponsored by the fabulous Kenny K who offer 5 digis from their shop to the lucky winner. We can't wait to see what you'll come up with this time!

А нашият редовен спонсор NaBorsata.com щедро предоставя ваучер на стойност 20 лв за покупки от техния магазин на един късметлия!.

And our regular sponsor NaBorsata.com offers a 20 BGN gift voucher to another lucky winner!

И така, преди да ви представя прекрасните снежни картички на нашите дизайнери, искам да приветствате нашия гост-дизайнер "Под светлините на прожекторите" - очарователната Mariska. 

Ето какво казва тя за себе си:

"Здравейте! Казвам се Mariska van der Veer и съм от Холандия, майка на три и любяща съпруга на един :). Обичам да правя картички, особено да оцветявам с Copic маркери, а моята "запазена марка" е че всяка една картинка която използвам за моите картички я нарязвам на малки парченца след което отново я събирам в едно. Благодаря ви Card Mania, че съм ваш Гост Дизайнер. За мен е чест!"

Можете да научите повече за нея и нейните картички като посетите нейния блог. А това е картичката, с която тя ни гостува в нашето предизвикателство.

Now, before I show you the fabulous snowy cards by our DT, I want you to welcome our Guest Designer "In the Spotlight" in this challenge - the lovely Mariska. Here's what she says about herself:

"Hi everybody! My name is Mariska van der Veer and I'm from The Netherlands, mum to three and a loving wife to one :). I love making cards, especially coloring with my Copic Markers and my "trademark"is that I cut every image I use into little pieces and then glue them back together again. Thank you so much Card Mania for having me as your guest designer, it is an honor!!"

You can learn more about Mariska by visiting her blog. Here's the fabulous card she made for our challenge.

А ето и прекрасните вдъхновенията за вас от нашите талантливи дизайнери...

And here are the gorgeous inspirations for you by our talented DT...

Tracy

Vili

Ani

Dilyana

Sue

Iva

Addii

Delyana

Goldie

Mila

И така, време е снегът да завали...

So, let is snow, let it snow, let it snow...

CMC# 9 Winners and TOP3

Здравейте!

Благодарим на всички, които се включихje в нашето предизвикателство "Wedding/Anniversary" / "Сватба/Годишнина"и ни направихте съпричастни към вашите красиви произведения! 
И огромни благодарности на нашите спонсори Sassy Studio Designs  и NaBorsata!

И така, Mr. Random.org избра своя фаворит и наградата от Sassy Studio Designs  - 4 дигитални печата по избор от техния магазин и значката Card Mania Winner отиват при... 

Hello!

Thank you to everyone who played along in our "Wedding/Anniversary" challenge and showed us their beautiful creations! 
And a huge thanks to Sassy Studio Designs  and NaBorsata for sponsoring!
So, here we go... Mr Random.org picked his fave and the prize from Sassy Studio Designs - 4 digis by winner's choice and the Card Mania Winner badge go to...

#19. Ciska

Вторият победител, който получава ваучер на стойност 20 лв предоставен от магазин NaBorsata.com и значката Card Mania Star Crafter e...

The second winner who gets a 20 BGN gift voucher from the craft shop NaBorsata.com and the Card Mania Star Crafter badge is...

#17. Irina Kirqkova

Заслужени награди, момичета!

Well deserved prizes, girls!
Ciska &Irina Kirqkova , моля ви свържете се с мен на e-mail от страничната лента за да си получите наградите.

 Ciska &Irina Kirqkova , please email me at the address on the sidebar to claim your prizes.

А ето и изборът на нашите дизайнери за ТОП 3 картички за това предизвикателство (по реда на тяхното включване)

And here's our DT choice for TOP3

#7. Romina 

#14. Pinky

 
#15. Viv

Момичета, картичките ви са прекрасни! Закичете се с нашата значка за ТОП 3, която можете да намерите горе в страницата със значките.

Absolutely gorgeous cards, girls! Please, grab yourself our TOP3 badge that can be found in the special Badges section above.

Очакваме ви утре отново при нас, когато ще обявим темата на нашето ново предизвикателство.

We hope to see you again tomorrow, when we'll announce our new challenge.

CMC#9 Wedding/Anniversary / Сватба/Годишнина

Здравейте!

И добре дошли в новото предизвикателство на Card Mania, което следващите две седмици е "Wedding/Anniversary" (Сватба/Годишнина). Надяваме се, че с тази тема ще ви разнообразим, тъй като знаем че в момента всички усилено изработват коледни картички за близки и познати :) Очакваме да видим много красиви булки, младоженци, нежни цветя и сърца, въобще всичко, което според вас е подходящо за една сватбена картичка или пък такава за годишнина от сватбата... 

Спонсор на предизвикателството са страхотните Sassy Studio Designs, които предоставят 4 дигитални печата по избор от техния магазин на един късметлия. Нямаме търпение да видим с какво ще ни изненадате този път!

Hello!

And welcome to our new challenge here at Card Mania that this fortnight is "Wedding/Anniversary". We know that at the moment everyone is busy making Christmas cards for friends and family and do hope that you'll find time to play along with some Wedding/Anniversary cards in our challenge. We expect to see lots of beautiful brides, happy couples, delicate flowers and hearts, and just anything you think would be appropriate for a wedding/anniversary card...

We're sponsored by the fabulous Sassy Studio Designs who offer 4 digis from their shop to the lucky winner. We can't wait to see what you'll come up with this time!

А нашият редовен спонсор NaBorsata.com щедро предоставя ваучер на стойност 20 лв за покупки от техния магазин на един късметлия!.

And our regular sponsor NaBorsata.com offers a 20 BGN gift voucher to another lucky winner!

И така, преди да ви представя красивите картички направени от нашите дизайнери за да ви вдъхновят, бързам да ви представя нашият първи гост-дизайнер "Под светлините на прожекторите" - очарователната Lena Katrine. Ето какво казва тя за себе си:

"Аз съм от Норвегия и скоро ще навърша 37 години. Започнах да правя картички през 2006 г., а когато си направих блог през 2008 г. съвсем се запалих :) Обичам миризмата на гумени печати и хартия, и се наслаждавам на всеки един момент в който творя. Особено много обичам да оцветявам картинки с дистрес мастила, промаркери и моливи призмакалър, но също така обичам да изучавам нови техники и да пробвам нови неща!"

Можете да научите повече за нея и нейните картички като посетите нейния блог. А това е картичката, с която тя ни гостува в нашето предизвикателство.

Now, before I show you the lovely inspiration cards made by our designers, I'm eager to tell you about our first Guest Designer "In the Spotlight" - the lovely Lena Katrine. Here's what she says about herself:

"I'm soon to be a 37 year old girl living in Norway. I started making some cards in 2006, and when I started blogging in 2008 I really got hooked on paper crafting :) 

I love the smell of rubber and paper, and I enjoy every moment of creating. I especially love colouring images with distress ink, promarkers or prismacolors, but I also enjoy exploring new tecnics and trying out new stuff!"

You can learn more about Lena Katrine by visiting her blog. Here's the fabulous card she made for our challenge.

А ето и прекрасните вдъхновенията за вас от нашите талантливи дизайнери...

And here are the gorgeous inspirations for you by our talented DT...

Vili

Tracy

Dilyana

Sue

Iva

Ani

Miss Emerald

Goldie

Delyana

Addii

Mila

 

И не на последно място, искаме да ви покажем и красивите картички, които част от дизайн тима на нашия спонсор Sassy Studio Designs направиха специално за нашето предизвикателство.

And last but not least, we want to share with you the lovely inspiration cards that some of the DT from our sponsor Sassy Studio Designs have made especially for our challenge.

Rebecca

Karal

Sara

Kim

Както виждате, красиви въхновения не липсват... Така, че с нетърпение ще очакваме да видим и вашите красоти!

As you can see, there are lots of fabulous inspirations for you... So, we're eager to see your beautiful cards and projects!