понеделник, 17 декември 2012 г.

CMC#10 Snowflakes / Снежинки

Здравейте!
И добре дошли в новото предизвикателство на Card Mania, което следващите две седмици е "Snowflakes" (Снежинки). Изключително лесна тема, нали! Очакваме да видим снежинки - изрязани, напечатани, ембоснати... Изборът е изцяло ваш! 
Спонсор на предизвикателството са страхотните Kenny K, които предоставят 5 дигитални печата по избор от техния магазин на един късметлия. Нямаме търпение да видим с какво ще ни изненадате този път!

Hello!
And welcome to our new challenge here at Card Mania that this fortnight is "Snowflakes". Easy peasy, right? We want to see punched/die-cut, stamped or embossed snowflafes ... The choice is yours!
We're sponsored by the fabulous Kenny K who offer 5 digis from their shop to the lucky winner. We can't wait to see what you'll come up with this time!


А нашият редовен спонсор NaBorsata.com щедро предоставя ваучер на стойност 20 лв за покупки от техния магазин на един късметлия!.
And our regular sponsor NaBorsata.com offers a 20 BGN gift voucher to another lucky winner!


И така, преди да ви представя прекрасните снежни картички на нашите дизайнери, искам да приветствате нашия гост-дизайнер "Под светлините на прожекторите" - очарователната Mariska

Ето какво казва тя за себе си:
"Здравейте! Казвам се Mariska van der Veer и съм от Холандия, майка на три и любяща съпруга на един :). Обичам да правя картички, особено да оцветявам с Copic маркери, а моята "запазена марка" е че всяка една картинка която използвам за моите картички я нарязвам на малки парченца след което отново я събирам в едно. Благодаря ви Card Mania, че съм ваш Гост Дизайнер. За мен е чест!"
Можете да научите повече за нея и нейните картички като посетите нейния блог. А това е картичката, с която тя ни гостува в нашето предизвикателство.

Now, before I show you the fabulous snowy cards by our DT, I want you to welcome our Guest Designer "In the Spotlight" in this challenge - the lovely Mariska. Here's what she says about herself:
"Hi everybody! My name is Mariska van der Veer and I'm from The Netherlands, mum to three and a loving wife to one :). I love making cards, especially coloring with my Copic Markers and my "trademark"is that I cut every image I use into little pieces and then glue them back together again. Thank you so much Card Mania for having me as your guest designer, it is an honor!!"
You can learn more about Mariska by visiting her blog. Here's the fabulous card she made for our challenge.



А ето и прекрасните вдъхновенията за вас от нашите талантливи дизайнери...
And here are the gorgeous inspirations for you by our talented DT...












И така, време е снегът да завали...
So, let is snow, let it snow, let it snow...

2 коментара:

Здравейте! И добре дошли в нашия блог за предизвикателства! Ще се радваме да се забавлявате с нас!
Hello! And welcome to our challenge blog! We hope that you'll have fun playing along in our challenges!