CMC# 15 Fairies or Butterflies/ Феи или пеперуди

Здравейте!

Ето, че отново е понеделник и е време за ново предизвикателство! Следващите две седмици сме ви подготвили едно много лесно и красиво предизвикателство... Темата е "Fairies or Butterflies" ("Феи или пеперуди"), а спонсор са невероятните Milk 'n Coffee, които щедро предоставят 3 дигитални печата по избор на победителя от техния магазин. 

Hello!

It's Monday again and it's time for a new challenge! This fortnight we have an easy and beautiful challenge for you... The theme is "Fairies or Butterflies" and we're sponsored by the fabulous Milk 'n Coffee who generously offer 3 digis by winner's choice from their shop.

А нашият редовен спонсор NaBorsata.com този път ще изненада трима победители с най-новия брой 38 на списание Creativity!

And our regular sponsor NaBorsata.com will send the new issue 38 of Creativity magazine to three lucky winners!

И така, преди да ви представя прекрасните картички на нашите дизайнери, искам да приветствате нашия гост-дизайнер "Под светлините на прожекторите" - очарователната Rebekah. 

Ето какво казва тя за себе си:

"Аз съм Rebekah, живея в северна Великобритания с моя съпруг, 3 деца (2 момичета и 1 момче на възраст 12, 10 и 5 ) и нашето сибирско хъски Nikita. Работя почасово в Starbucks и прекарвам колкото се може повече време в творчество. Започнах да се занимавам със скрапбукинг преди около 5 години, но в рамките на година открих своята ниша в картичкотворенето и оттогава започнах активно на публикувам в блога си моето творческо приключение. Прякорът "Berry" си го спечелих на работа преди 9 години (не ме питайте как!) и оттогава е неизменно с мен. И тъй като повечето хора ме знаят така, и името на блога ми е Berrylicious, а също и фейсбук страницата където си продавам картичките. Също така обичам да правя торти от време на време и винаги използвам случай да пробвам някоя нова техника. Аз съм един от най-големите фенове на Twilight, да наистина... О, и в момента съм много запалена по Pinterest!"

Можете да научите повече за нея и нейните картички като посетите нейния блог. А това е разкошната картичката, с която тя ни гостува в нашето предизвикателство. Не е ли прекрасна?

Now, before I show you the fabulous cards by our DT, I want you to welcome our Guest Designer "In the Spotlight" in this challenge - the wonderful Rebekah. Here's what she says about herself:

" I'm Rebekah, I live in the North of the UK with my husband, 3 children (2 girls and 1 boy aged 12,10 and 5) and our Siberian husky Nikita. I work part time for Starbucks and spend as much time as I can crafting. I started to scrapbook about 5 years ago but within a year found my niche in card making and started to actively blog my crafty adventure from then. I earned my nickname "Berry" at work over 9 years ago (don't even ask me how!) and it has stuck with me ever since. So much so that most people only know me by Berry, my blog is named Berrylicious and my facebook card selling page also! I also like to make novelty cakes on occasion and relish the chance to try a new crafting technique or make whenever I can. I am one of those massive Twilight fans, yes I truly am, oh and I'm fast becoming addicted to Pinterest!"

You can learn more about Rebekah by visiting her blog. And now look at the fabulous card she made for our challenge. Isn't it gorgeous!

А ето и прекрасните вдъхновения за вас от нашите невероятни дизайнери...

And here are the fabulous inspirations for you by our talented DT...

Nelly

KalySto 

Iva 

Wilma

Goldie

Ani

Addii 

Dilyana

Vili

Delyana

Miss Emerald

Mila

Нямаме търпение да видим какво ще измайсторите този път!

We can't wait to see what you'll come up with this time!